From 6d98e8463fffc92cccf09c989a94d8b0af3a908a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Christian=20Mart=C3=ADnez=20de=20la=20Rosa?=
 <christt105@gmail.com>
Date: Sat, 1 Nov 2025 21:30:37 +0100
Subject: [PATCH] fix: use localized title for categories taxonomy in archives
 page (#1158)

closes #1157
---
 layouts/_default/archives.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/layouts/_default/archives.html b/layouts/_default/archives.html
index 5d5243c..7347040 100644
--- a/layouts/_default/archives.html
+++ b/layouts/_default/archives.html
@@ -4,7 +4,7 @@
         {{- $taxonomy := $.Site.GetPage "taxonomyTerm" "categories" -}}
         {{- $terms := $taxonomy.Pages -}}
         {{ if $terms }}
-        <h2 class="section-title">{{ $taxonomy.Title }}</h2>
+        <h2 class="section-title">{{ T "widget.categoriesCloud.title" }}</h2>
         <div class="subsection-list">
             <div class="article-list--tile">
                 {{ range $terms }}